Page:Montesquieu - Pensées et Fragments inédits, t2, 1901.djvu/592

Cette page n’a pas encore été corrigée


Page 463, ligne 3.— Il y avait d’abord : «par les ecclésiastiques. Pour. »

Page 464, ligne 11. — Les mots cinq cents ont été ajoutés après coup.

Page 464, ligne 20. — Il y avait d’abord: « enfant un quart. »

Page 464, ligne 29. — Il y avait d’abord : « aux grands... »

Page 465, lignes 7 a 10. — Cet alinéa a été ajouté après coup.

Page 465, lignes n et 12. — En 1607, le pape Paul V et la République de Venise finirent par s’accorder sur un différend très grave, grâce à l’intervention de l’Espagne et de la France.

Page 468, ligne 2. — A la suite de l’alinéa qui finit ici, Montesquieu en avait commencé un autre en ces termes: « On appelle ecclésiastique un homme qui a un certain h....»

Page 468, ligne 16. — Il y avait d’abord : «jurer d’observer. »

Page 468, lignes 25 et 26. — Les mots la réception du concile de Trente, qui leur est favorable, ont été ajoutés après coup.

Page 469, ligne 10.— Il y avait d’abord: «diminuer leurs biens étoit. »

Page 470, lignes 4 à 8. — La phrase Et si même a été ajoutée après coup.

Page 470, ligne 15. — Le mot presque a été ajouté après coup.

Page 471, lignes 15 et 16. — Il y avait d’abord: « tant de biensfonds, destinés à les. »

Page 471, lignes 20 à 25.— Cet alinéa a été ajouté après coup.

Page 471, note 1. — Cette note a été ajoutée, en marge, après coup.

Page 477, lignes 7 et 8. — La dernière phrase de l’alinéa a été ajoutée après coup.

Page 479, lignes 6 et suiv. — C’est en 1729 que Chiselden ou mieux Cheselden fit l’opération de la cataracte à un aveugle-né.

Page 482, ligne 3. — François-Joseph de Beaupoil, marquis de Sainte-Aulaire (1C43-1742), membre de l’Académie française en 1706, fut un des causeurs les plus appréciés du salon de M ad« de Lambert.

Page 482, lignes 5 et 6. — Il y avait d’abord: « donc notre âme est la pensée, est une substance différente.}

Page 483, ligne 2. — Il y avait d’abord: « que j’aime cette. »

Page 484, lignes 13 et 14.— Cet article commençait d’abord ainsi: « II y a trois choses que ceux qui les soutiennent ne croyent pas: le pur. »

Page 484, lignes 16 et 17. — Les mots. L’abbé de Trianon disoit ont été ajoutés après coup.