Page:Montesquieu - Pensées et Fragments inédits, t2, 1901.djvu/590

Cette page n’a pas encore été corrigée


Page 444, lignes 2 3 et 24. — Il y avait d’abord : « condamné aux galères pour deux ans. »

Page 445, lignes 5 et 6. — Les mots et dédommager le Roi de la perte d’un million ont été ajoutés après coup.

Page 445, ligne 10.— Les mots le tout, de la valeur d’un million de revenu, ont été ajoutés après coup.

Page 445, ligne 17. — Il y avait d’abord: « achever l’extinction...*

Page 445, note 1.— Cette note a été ajoutée en marge après coup.

Page 446, ligne 2. — Il y avait d’abord : « à une quarantaine de... »

Page 446, ligne 6.— Le mot en a été ajouté après coup, d’une main étrangère et peut-être moderne.

Page 446, ligne 12.— Il y avait d’abord: « non militaires supprimées... »

Page 446, lignes 24 et 25. — Montesquieu avait mis d’abord: « et de ce fonds. »

Page 446, ligne 26. — Il y avait d’abord : « exemple, si la suppression... »

Page 446, ligne 30. — Le mot dans a été ajouté après coup.

Page 447, ligne 7. — Les mots de retenue ont été ajoutés après coup.

Page 447, ligne 13. — Il y avait d’abord: «pour les chevali... »

Page 447, ligne 15. — Il y avait d’abord: « le payement se. »

Page 447, lignes 18 et 19. — Le mot négociable a été ajouté après coup.

Page 447, ligne 26. — Les mots les impôts ont été ajoutés après coup.

Page 447, ligne 29. — La date 174g a été ajoutée après coup.

Page 449,ligne 18. — Il y avait d’abord : «plus fort encore que...»

Page 450, lignes 3 et 4. — Par l’évêque de Mirepoix il faut entendre Jean-François Boyer (1675-1755), qui fut évêque de Mirepoix de 1730 à 1736, et, depuis 1743, directeur de la feuille des bénéfices.

Page 450, ligne 17. — Il y avait d’abord: « Roi sur la. »

Page 450, ligne 28, et page 451, ligne 1. — Montesquieu avait mis d’abord : « soyent fondées sur les. »

Page 451, ligne 1. — Il y avait d’abord: < car il est impossible de citer...*