Page 425, note 1.— Voyez l’Esprit des Lois, liv. XXII, chap. X.
Page 426, lignes 5 à 7.— Il y avait d’abord : « romain valoit 16 onces de cuivre. Il faut donc.»
Page 426, ligne 15. — Le mot deux est écrit au-dessus de dix, qui est rayé.
Page 426, ligne 24. — Voyez Tacite, Histoires, liv. I", chap. XXIV.
Page 426, lignes 24 et 25. — Dans la Vie de Galba, chap. xx, Plutarque dit qu’Othon donnait une pièce d’or, ./puaoOv.
Page 426, lignes 25 à 27. — Suétone, Vie de Domitien, chap. vu.
Page 426, ligne 28. — Zonaras, Annales, liv. XI, chap. XIX.
Page 427, ligne 23. — Il y avait d’abord: « l’on vous donne... >
Page 427, ligne 24. — Les mots d’argent ont été ajoutés après coup.
Page 428, ligne 8. — Il y avait d’abord : « vous ferez payer... »
Page 428, ligne 21.— Il s’agit sans doute ici de Joseph Paris, dit Duverney (1684-1770), qui joua un rôle capital dans les affaires financières, sous Louis XV, notamment dans l’opération du visa.
Page 429, lignes 14 à 16. — L’article finissait d’abord ainsi: « parvenu au dernier point, à ce degré. Il faut, pour lors, que les créanciers se payent eux-mêmes l’excédant et se donnent à eux-mêmes quittance. »
Page 429, note 1. — Dans le manuscrit, il y a : « Mis ibid., 5 note qui se rapporte à un renvoi antérieur à l’Esprit des Lois, liv. XXII, chap. xvm.
Page 4JI, ligne 22. — Les mots ou de proposer de l’appliquer ont été ajoutés après coup.
Page 434, ligne 1. — Les mots par là ont été ajoutés après coup.
Page 434, ligne 10. — Il y avait d’abord : * et cela par. »
Page 434, note 1. — Ce renvoi et d’autres qui vont suivre prouvent que Montesquieu a changé l’ordre ou le numérotage des livres de l’Esprit des Lois. Le livre XXV actuel traite des lois sur la Religion. C’est dans le livre XXII, chapitres XVII et XVIII, qu’il est question des dettes publiques.
Page 435, lignes 10 et suiv. — Le 30 avril 1725, l’Autriche et l’Espagne s’étaient alliées à Vienne contre l’Angleterre, la France et la Prusse. Mais, en 1727, les préliminaires de Paris (31 mai et 13 juin) prévinrent une guerre générale. L’Autriche suspendit
