Page:Montesquieu - Considérations, éd. Barckhausen, 1900.djvu/305

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

quelque temps à ajouter aux Considérations, se trouvent dans le manuscrit des Corrections auquel nous avons déjà fait de nombreux emprunts pour nos notes.

Page 181, ligne 2. — Ce Chapitre iv, qui se trouve à la page 47 des Corrections des Considérations, montre que Montesquieu eut l’idée de fondre, en partie, ses Réflexions sur la Monarchie universelle, dans l’ouvrage où il a traité de la Grandeur des Romains. Tous les commencements de phrase qui n’y sont qu’indiqués correspondent, en effet, à des alinéas ou à des paragraphes des Réflexions. Dans l’Avant-Propos de ce volume, nous avons indiqué les raisons pour lesquelles notre auteur a pu renoncer à son projet de fusion, après l’avoir conçu.

Page 183, ligne 19. — Ce Chapitre xvi se trouve à la page 73 des Corrections des Considérations.

Page 185, ligne 1. — Ce Chapitre xxiv se trouve à la page 58 des Corrections des Considérations.