donnent ici l’Occident, la plupart des éditeurs modernes ont mis l’Orient. Ils ont oublié que l’Empire byzantin était divisé en thèmes d’Orient et thèmes d’Occident. C’est de l’Occident byzantin que Montesquieu parle dans les Considérations.
Page 157, ligne 24, à page 158, ligne 4. — C’est à la lin du xie siècle que commença le mouvement des Croisades, dont la première partit en 1096, et la huitième, en 1270.
Page 157, note 1. — C’est le 11 mars 1517, par le traité de Courtrai, que l’Empereur, le roi de France et d’autres princes prirent des engagements contre les Turcs.
Page 157, note 1, ligne 4. — a, a’, a” : l’intérieur, au lieu de l’intérêt. La correction est indiquée dans les Errata, de l’édition princeps et dans les Corrections des Considérations. Dans ces Corrections, page 33, se trouve la phrase biffée qui suit :
« Page 267, ligne pénultième, il faut mettre :
« …ne voyaient pas l’intérêt de l’Europe. »
En marge, on lit :« Mis. »
Page 157, note 2. — Nicéphore Bryenne-César, gendre de l’empereur Alexis Ier, par son mariage avec la princesse Anne Commène, essaya vainement de succéder à son beau-père. Il mourut en 1137. Nous avons de lui des Mémoires sur les règnes d’Isaac Comnène (1037 à 1039) et de ses premiers successeurs : Constantin XI (1059 à 1067), Romain IV, etc.
Page ) 57, note 2, ligne 2.—A,A’,A" :Vie, aulieudeVies. Page 1 58, ligne 5. — La ville de Nicèe fut jirise par les Croisés au mois de juin 1 097. Page i58, ligne 7. — Jean II Comnène succéda à Alexis F1-, son jière, le 15 août 1118 el mourut, le 8 avril i i/|3. Page 1 58, ligne 1o. — A,A’,A",D,E :clse,aulieudeel. Page 1 58, ligne 17. — A, A’, A" : Anne, au lieu de Andronic, qui est une faute d’impression
car il est sûrement question ici d’Anne Comnène, fille de l’emjiereur Alexis F’ el. lemme de Xicéphore Bryenne. Elle naquit en io83 et mourut, en 1 i/|8. Nous avons d’elle une Alexiatlc ou histoire d’Alexis F1*. Page 1 58, lignes 20 el 2i.— Baudouin IX, comte de Flandres el de Hainaut, né en 1171, devint emj3ereur d’Orient le9mai 120/1 ; mais il mourut déjà en 1206, aj3rès s’être fait battre eljirendre, aux environs d’Andrinoj3le, le 1 ! avril 1 2o5, jiar Joannice, roi des Bulgares. Page 1 58, ligne 28, à Jiage i5g, ligne 3. — C’est en i 202 que jiarlil la quatrième croi- sade. Page i 5g, lignes i 6 à 18. — Ce furent les eumercurs de Nicée, surtout Jean Ducas A’atacc (1222 a 1 255) el Michel Paléologue (1 260-1 282), qui rétablirent l’Empire grec d’Orient. Page 1 5g, lignes 17el18.— E :Orient, au lieu de Occident. Page ) 5g, ligne 22.—A,A’,A" : Sa.nga.re ; et, au lieu de Sangare.
