Page:Montesquieu - Œuvres complètes, éd. Laboulaye, t4.djvu/79

CHAPITRE III.

CONTINUATION DU MÊME SUJET.

Les lois qui font périr un homme sur la déposition d’un seul témoin sont fatales à la liberté. La raison en exige deux ; parce qu’un témoin qui affirme et un accusé qui nie font un partage ; et il faut un tiers pour le vider.

Les Grecs ^[1] et les Romains ^[2] exigeoient une voix de plus ^[3] pour condamner. Nos lois françaises en demandent deux ^[4]. Les Grecs prétendoient que leur usage avoit été établi par les dieux ^[5] ; mais c’est le nôtre.

1. Voyez Aristide, Orat. in Minervam.
2. Denys d’Halicarnasse, sur le jugement de Coriolan, liv. VII. (M.)
3. C’est-à-dire une voix de majorité.
4. Loisel, Institues Coutumières, liv. V, tit. v, n. 10. Voix d’un, voix de nun ; vox unius, vox nullius.
5. Minervœ calculus. (M.)
   ____________