CHAPITRE XIX.
Les législateurs de la Chine eurent pour princpal objet du gouvernement la tranquillité de l'empire. La subordination leur parut le moyen le plus propre à la maintenir. Dans cette idée, ils crurent devoir inspirer le respect pour les pères, et ils rassemblèrent [1] toutes leurs forces pour cela. Ils établirent une infinité de rites et de cérémonies, pour les honorer pendant leur vie et après leur mort. Il étoit impossible de tant honorer les pères morts sans être porté à les honorer vivants. Les cérémonies pour les pères morts avoient plus de rapport à la religion : celles pour les pères vivants avoient plus de rapport aux lois, aux mœurs et aux manières ; mais ce n’étoit que les parties d’un même code, et ce code étoit très-étendu.
Le respect pour les pères éloit nécessairement lié avec tout ce qui représentoit les pères : les vieillards, les maîtres, les magistrats, l’empereur. Ce respect pour les pères supposoit un retour d’amour pour les enfants ; et par conséquent le même retour des vieillards aux jeunes
- ↑ A. B. Ils ramassèrent.
