Cette page n’a pas encore été corrigée
124
DE L’ESPRIT DES LOIS.
extravagantes, et pareilles à celles que l'on inflige pour les plus grands crimes
[1]. Toute la proportion des peines est
ôtée. Des gens qu’on ne sauroit regarder comme des
hommes méchants, sont punis comme des scélérats ; ce
qui est la chose du monde la plus contraire à l’esprit du gouvernement modéré.
J’ajoute que plus on met le peuple en occasion de frauder le traitant, plus on enrichit celui-ci, et on appauvrit celui-là. Pour arrêter la fraude, il faut donner au traitant des moyens de vexations extraordinaires ; et tout est perdu [2].
- ↑ En 1789, une partie considérable des galériens était uniquement composée de faux-saulniers, c’est-à-dire de gens qui faisaient la contrebande du sel, en faisant passer cette denrée d’une province légèrement imposée à une province surtaxée.
- ↑
Les amendes et confiscations étaient une partie notable des revenus de la ferme.
____________
