Page:Montesquieu - Œuvres complètes, éd. Laboulaye, t1.djvu/499

Cette page n’a pas encore été corrigée
477
LETTRE CLIII.



LETTRE CLIII.


USBEK A SOLIM.


AU SÉRAIL D’ISPAHAN.



Je te mets le fer à la main. Je te confie ce que j’ai à présent dans le monde de plus cher, qui est ma vengeance. Entre dans ce nouvel emploi ; mais n’y porte ni cœur, ni pitié. J’écris à mes femmes de t’obéir aveuglément ; dans la confusion de tant de crimes, elles tomberont devant tes regards. Il faut que je te doive mon bonheur et mon repos. Rends-moi mon sérail comme je l’ai laissé. Mais commence par l’expier ; [1] extermine les coupables, et fais trembler ceux qui se proposaient de le devenir. Que ne peux-tu pas espérer de ton maître pour des services si signalés ? Il ne tiendra qu’à toi de te mettre au-dessus de ta condition même, et de toutes les récompenses que tu as jamais désirées.

De Paris, le 4 de la lune de chahban, 1719.

  1. Expier dans le sens de purifier est une expression qui n’est pas usitée. On la retrouve dans l’Esprit des lois. XXIV, 18, à la fin.