Page:Montaigne - Journal du Voyage en Italie, 1774, vol1.djvu/153

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
31
DE MONTAIGNE.

contagieus, de ſe préfenter ny approcher de ce lieu de Plommieres, à peine de la vie, enjoingnant bien expreſſemant aus mayeurs & gens de juſtice di prendre ſoingneuſe garde, & à tous habitans dudit lieu de nous donner billets, contenans les noms & ſurnoms & reſidence des perſonnes qu’ils auront receus & logés, à peine de l’empriſonnemant de leurs perſonnes.

« Toutes leſquelles ordonnances cy deſſus déclarées ont eſté cejourdhui publiées audevant du grand being dudit Plommieres, & copies d’icelles fichées tant en langue françoiſe qu’allemande, au lieu plus proche & plus apparent du grand being ; & ſigné de nous Bally de Voſges. Donné audit Plommieres le 4e. jour du mois de Mai l’an de grâce Notre Seigneur mil cinq cens…… »

Le nom du Bally.

Nous arreſtames audit lieu depuis