Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
161
du sixième volume
retrouve pas dans Marcoul et Salomon (Méon, Nouveau Recueil, t. I, p. 416-436).
38 — * fust ; ms., fu.
43 — « la » manque au ms.
58 — * ere ; ms., iere.
74 — * tasta ; ms., taste.
76 — Le vers manque au ms.
80 — * Il ; ms., I.
86 et 100 — * l’ailliée ; ms., l’aillie.
CXLIV. — Du Prestre et du Mouton, p. 50.
Ce titre ne se trouve pas dans le manuscrit.
Vers 9 — * Qu’il ; ms., Qui.
Cette courte histoire forme le commencement d’un autre fabliau, malheureusement incomplet, que nous publions plus loin à la suite des Notes et Variantes du fabliau CL.
CXLV. — Du Prestre et du Leu, p. 51.
Ce titre ne se trouve pas dans le manuscrit.
Vers 1 — « Chartein, » pays de Chartres.
CXLVI — De fole Larguece, p. 53.
Publié par M. H.-L. Bordier dans son livre sur Philippe de Remi, sire de Beaumanoir (1869 et 1873),
