34 — B, Dont n’a.
35 — B, Car il ne lo vialt mie prendre.
37 — B, Li dist : « Por coi ne l’as, tu pris.
38 — B, Sire il est toz.
39 et 76 — « vous » manque à B.
41-42 — B :
A ce que je crachai desore
Et il boli enz ens (sic) l’ore.
43 — B, Sociel n’a fer, se on. — Mettez à la fin du vers une virgule au lieu du point et virgule.
44 — B, soit chauz que il.
45 — B, A ce le poez bien.
48-52 — B :
Car j’ai maintes foiées pris
Tel chose à la main et au doit,
Sanz essaier qui m’eschaudoit ;
Mais une autre fois, se je sai,
Voudré essaier son essai.
54 — B, Où l’on. — B, et .I. et el.
56 — B, qui fu bons.
57 — lues. B, lors. — voloit. A, voliot.
59 — trouvé. B, esmé.
61 — B, Ont despendu à cel disner.
62 — B, ot à.
65 — B, Doillet, mal fait et.
68 — B, de la porte.
71 — B, la cort li.
72-74 — B :
De l’autre sanblant ne fait oevre ;
Si dist lors : « O est mes gasliaus,
Barbeoire d’arbalestiaus ? »
73 — * n’arbalestiaus. A, ni arbalestiaus.
79 — B, O haster a mise.
