Page:Montaiglon - Recueil général et complet des fabliaux des 13e et 14e siècles, tome III.djvu/250

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
240
410
fabliau lxxxiv

.I. cop l’en done, et ele[1] crie :
« Par la vertu sainte Marie,
Mar m’i avez à tort[2] batue ;
La pel vous ert mout chier[3] vendue
385Ainçois que je muire de mort. »
Lors pleure et fet .I. duel si fort[4].
A la noise et à la tençon
Entra li prestres[5] en meson :
« Qu’est ce, » dist il ? « Qui t’a ce[6] fet ?
390— Ma dame, sire, sanz mesfet[7].
— Sans mesfet, voir, ne fu ce mie[8]
Qu’ele t’a fet tel vilonie.[9]
— Par Dieu, sire[10], por la pel fu
Qui là pent encoste ce fu ;[11]
395Biaus sire, vous[12] me commandastes
Ersoir, quant vous couchier alastes,
Que nos[13] ostes sire Davis
Fust aaisiez[14] à son devis ;
Et je fis vo commandement,
400Et il me dona vraiement[15]
La pel ; sor sainz le juerrai[16],
Que mout bien deservie l’ai[17]. »
Li doiens ot et aperçoit,
Aus paroles qu’ele disoit,
405L’avoit ses ostes culonée[18] ;
Por ce li ot sa[19] pel donée ;
S’en fu[20] corouciez et plains d’ire,
Mès son pensser n’en osa[21] dire.
« Dame, » fet il, « se Dieus me saut,
410Vous avez fet trop vilain saut ;

  1. 381 — B, l’en fiert et cele.
  2. 383 — B, m’avés ore à tort.
  3. 384 — B, mout bien.
  4. 386 — B, C, mout fort.
  5. 388 — A, le prestre[s]. C, prestre en la.
  6. 389 — C, fet il, « Qui a ce. — Lisez ce ? » dist il.
  7. 390 — mesfet. C, forfet. — B, Sire, ma dame.
  8. 391 — B, Par Dieu, por noient ne fu mie. C, Certes pour noient n’est ce mie.
  9. 392 — B, Di me voir, si ne me ment mie. C, Di m’en le voir ne me ment mie.
  10. 393 — B, C, Certes, sire.
  11. 394 — C, Qui pendoit là dessus le fu.
  12. 395 — A, C, Sachiez que vous.
  13. 397 — nos. C, vos.
  14. 398 — C, Eüst ostel.
  15. 400 — B, C, voirement.
  16. 401 — B, jurée l’ai. C, jurer porai.
  17. 402 — C, gaaignie l’ai.
  18. 405 — culonée. A, enganée. — B, Que ses ostes l’ot enganée.
  19. 406 — sa. B, la. — C, Pour la pel qu’il li ot.
  20. 407 — C, Il fu.
  21. 408 — B, n’en ose. C, n’a osé.