Page:Montaiglon - Recueil général et complet des fabliaux des 13e et 14e siècles, tome II.djvu/46

32

50

fabliau xxxiii

Ele l’apièle par son nom :
« Hé, Jacques », fait ele, « sans son^[1],
Par cele foi ke moi devés,
Moles mon blé ; si me hastés
25Que je m’en puisse repairier.
Atorner m’estuet^[2] à mangier
Por mon père, ki est à chans. »
Jakès li a dit maintenans :
« Ma douce amie, or vous séés ;
30.I. petit si vous reposés.
Il a molt blé chi devant nous^[3]
Qui doivent maure devent vous.
Mais vous morrés qant jou porrai.
Et si n’en soies en esmai,
35Car, se il puet, et vespres vient.
Je vous ostelerai molt bien
A ma maison à Paluiel.
Sachiés k’à ma feme en ert biel,
Car jou dirai k’estes ma nièche. »
40Mousès ot jà moulut grant pièche ;
Les gens furent jà ostelé
Et à leur villes retorné.
Mousès voit bien et aperçoit
Tout cho ke ses maistres pensoit ;
45Andoi orent une pensée
Por décevoir Marien d’Estrée.
Jésir cuident entre ses bras;
Mais il n’en aront jà solas,
Ains en sera Jakès décheus,
50Tristres, dolens, corchiés^[4] et mus.

1. 22 — * sans son ; ms., de Sanson.
2. 26 — * estuet ; ms., estuer.
3. 31 — * nous ; ms., vous.
4. 50 — * corchiés ; ms., correchiés.