Page:Montaiglon - Recueil général et complet des fabliaux des 13e et 14e siècles, tome II.djvu/355

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
341
du second volume

73 — * grande. A, grant. — B, Et unes grans bates de plont.

74 — le. B, un.

76 — On lit dans B, après ce vers, les huit vers suivants, dont les deux premiers sont les vers 71-72 de A.

Cis songes est bien avertis ;
Je songai vous estiés vestis
D’une grant cote à caperon ;
En vo main teniés un peron ;
Si abatiés tout cel assié.
Sire, quel treu m’avés laissié,
Jamais n’ert par nul home plains ;
Bien est drois que vous sovens plains.

77 — Et puis me vint. B, Puis me revint.

80 — gens. B, blans.

81-82 — B :

Si m’avoloit ens en mon sain,
Si refaisoit cel aisié sain.

83 — Mais. B, Jou.

84 — B, A ceste daeraine fie.

85 — commence. A, recommence. — runemens. B, parlimens.

86 — parlemens. B, runemens.

88 — vechiens. B, nieces.

89-94 — Ces vers manquent dans B.

93 — * Male. A, Par male.

95 — B, En carité, ma bele dame.

96 — Après ce vers, B ajoute :

Ki ceste maison maintenra
Et en cest avoir enterra.

98 — B, Ki li verroit faire les ciercs.

100 — Certes. B, Dames.

102 — Me dira tez dis. B, maintenra ces dis.