59-60 — Ces deux vers manquent dans B.
62 — la. B, sa.
65 — ale, lisez ele.
75 — B, Et besagu d’acier.
80 — Ice n’est. B, Nel tenez.
82 — foisne. B, soisne.
83 — B, La trugle pour peschier.
84 — au col. B, avec.
85 — A metre. B, Pour metre.
87 — Puis. B, Si.
88 — sa. B, la.
89 — hiaumet. B, harmet.
90 — Macuele. B, Et maçue.
91 — et espée. B, enfumée.
92 — B, Qu’il n’ait soing de meslée.
93 — Au chevès soit. B, Avec lui ait.
95 — B, Qu’il ne preigne estoutie.
96 — d’esmovoir. B, de feire.
97 — home, lisez homme.
98 — soit. B, ou.
100 — oeuvre, lisez oevre.
101-102 — Ces deux vers manquent dans B.
103 — Si. B, Puis.
104 — la. B, sa.
106 — Acesmez. B, Esmoluz.
110 — sa. B, la.
111 — Mès. B, Mès et. — Ce vers ne vient dans B qu’après le vers 112 qui se lit ainsi :
Quant il vient ost banie.
113-114 — Ces deux vers sont intervertis dans B.
114 — S’il ert. B, Devant.
116 — dus, lisez des. — B, Se il venist derreins.
117 — « ja » manque dans B.