149 — Le vers serait régulier en lisant pour conquerre los.
155 — Il faut corriger : Dieu ne plache.
158 — homs, lisez hons.
180 — vos, lisez vo.
186 — * clergiet ; ms., clegiet.
204 — * En tel ; ms., Et en tel.
207 — * vo ; ms., mon.
225 — * convenant ; ms., convent.
231 — * serai ; ms., sera.
251 — les, lisez ses.
252 — couroit, lisez courout.
271 — Il faudrait corriger : capons.
287 — faitise, lisez faitisse.
297 — ïaue, lisez iaue. — Après ce vers, il en manque au moins deux.
298 — Gile, lisez Gille.
299 — * aportée; ms., aporté.
304 — Il faudrait corriger : Ses iex et sa bouche.
320 — * poisson ; ms., capon.
354 — * mantaus ; ms., maus.
376 — saus, content ; lisez sous coustent.
377 — oublie, lisez oubli.
384 — « de » manque au ms.
401 — * ou ; ms., de.
411 — s’appareille, lisez s’apareille.
412 — * dormir ; ms., domir.
422 — « bien » manque au ms.
427 — Ne faut-il pas lire après li li dans… ?
428 — Il faut lire : Si saurai…
429 — ce, lisez che.
455 — * no ; ms., vo.
456 — * j’ai ; ms., ja.
457 — servi, lisez servis.