208 — Au moustier. T, Esraument.
209 — le commande. T, li otroie.
210 — ainsi. B, C, tot si. T, ausi.
211 — garçon. B, C, sergent.
212 — et qu’il troussast. B, si qu’i montast. C, et son harnas.
213 — B, Si tot com il reveigne (vers faux).
214 — B, A son oste dit que se veigne. — A l’oste. T, Au bourjois.
215 — el moustier en vont. B, C, T, au moustier s’en vont.
216 — le chancel. T, ambedoi.
217 — les .XV. sols doit. T, biax et gens estoit.
218 — doit, lisez doi.
219 — assir. B, T, seïr.
220 — B, Puis li dist : « Je n’ai pas loisir… ».
221 — dusqu’après. B, jusc’après.
223 — Je l’irai dire qu’il. B, C, Je li voiz dire que. T, Je li dirai que il.
224 — .XV. sols trestout. T, Vos .XV. sols tout.
225 — que. B, com. T, comme.
227 — Fet. T, Dist. — borgois. B, ostes. — le. T, l’en.
229 — Qui maintenant. B, La grant messe. C, Qui grant messe. T, Car grant messe.
230 — B, Li clers est venus à l’autel.
231 — bien. T, bel.
232 — estre gentiz. B, que fut gentis. C, qu’il fust gentis.
233 — C, Il n’avoit pas chiere rebourse.
234 — tret de. C, prist en. T, traist de.
235 — met. B, T, mist. C, boute.
236 — por. B, C, par.