153-155 — Ces trois vers sont remplacés dans C par les cinq suivants :
Et dist li ostes : « Volentiers.
— Robert, » fait l’uns, « ces li bailliés,
Vous le vis qui veniés premiers.
— Mais vous qui veniés daarains,
Li donnés, car je n’en euc mie.
154 — baille. B, bailliez. — T, Faites tost, se li donés dont.
155 — l’a. Bé ! je n’en ai. B, l’a don, je ne l’ai. T, vous n’a, je n’en ai.
156 — Barbe florie. B, Plante florie.
157 — B, Non n’ai, mès vous l’avez, bien le sai.
158 — B, Par la cervelle Dé, non ai. C, Par le cerveille bieu, mon ai. T, Par le cervele Dieu, non ai.
159 — Liquels l’a dont ? C, Et qui là ?
161 — Dist. B, C, Fait.
162 — en longaingne puant. B, en la longaigne grant.
164 — Il li crient. B, Sire, » font il. C, A lui dient. T, Il l’escrient.
165 — Sire, moult bien. B, C, T, Car molt trés bien.
166 — Dont. B, C, T, Lors. — lor. B, la.
167 — Robers, lisez Robert. — fet l’uns, quar. B, fait il, car. T, faites, se.
168 — devant nous menez. B, devant li metez. C, devant nous metés. T, qui nous fu donnés.
169 — Vous le reçustes. B, Vous l’eüstes tot. T, Que receüstes.
170 — venez daarains. B, veniés derriens. C. veniés daarains. T, veniez daarrains.
171 — bailliez. B, C, T, donnés. — quar. B, que.
175 — lingnas. B, ligaz. C, laingnars. T, saignaz (ou sargnas).
176 — biaus, lisez biau. — à biau harnas. B, en ces biaus draz.
