Son corage e son talant :
Com le aveit amé forment,
E com pur le fud travaillée,
Palle, teinte e descolurée ;
Unkes[1] mès n’avoit à nule jor
Vers autre home[2] si grant amur ;
Mès le clerk pur ceo li mercia,
E dist ke bien li rendera
La peine, le duel e l’ enuy[3]
Ke tant aveit suffert pur li.
Dès or[4] ne peut li clerk celer
La peine e le grant encombrer ;
A la pucele descovri[5]
Pur quel e come[6] enmaladi,
E coment vivre ne poeit
Si de la dame l’amur ne aveit.
Cele se tint bien afolée
Kant li clerk[7] out celi amée
E tel amoit ke li ne amat ;
Adonkes[8] forment se duillat.
Al clerk ne fist unkes[1] semblant
De sa dolur ne[9] tant ne kant ;
Tut graanta quanqu’il voleit dire,
Mès al quor out e duel[10] e ire.
Li clerk la damoisele requist
Ke un message li feïst
A sa dame privéement
Tantost, pur quel e coment
Suffri pur li paine e dolur ;
E s’il ne eust de li le amur
- ↑ a et b 203, 219, 256 et 582 — * Unkes ; ms., Une.
- ↑ 204 — « home » manque au ms.
- ↑ 207 — * l’enuy ; ms., li enuy.
- ↑ 209 — * or ; ms., ore.
- ↑ 211 — * descovri, ms., se descoveri.
- ↑ 212 — * come ; ms., coment.
- ↑ 216 — « li clerk » manque au ms.
- ↑ 218 — * Adonkes ; ms., Adonc.
- ↑ 220 — « ne » manque au ms.
- ↑ 222 — * e duel ; ms., duel.
