Page:Montaiglon - Recueil général et complet des fabliaux des 13e et 14e siècles, tome II.djvu/169

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
230
155
de l’oustillement au villain

Le sac et le boissel,
Le van et le rastel[1],
Picois, coingnie et pele[2].
Se la mesons est tele,
205A il de plus mestier
A son Seignor aidier[3] ?
Oil, par le mien chief.
Encore i a plus grief,
Quar[4], se il ne l’avoit,
210Querre li covendroit
Hanas et escueles,
Et platiaus et foisseles,
Granz gates et menues ;
Por ce, s’el sont fendues.
215Ne les get en puer mie[5],
Quar ce seroit folie[6].
Le bers face devant,
Ainz que naisse[7] l’enfant,
Doit il estre tout plain
220De drapiaus et d’estrain,
Et, se ce est vallet,
Se li quiere .I. auget[8]
Por baingnier estendu[9].
Si est ainçois creü,
225Et, se c’est baisselete[10],
Se li quiere minete[11].
Si sera miex fornie,
Quar ce[12] est la mestrie.
Et, se il bien li plaist[13].
230Si porchast, que il ait[14]

  1. 202 — rastel. B, rasel. — Après ce vers, B ajoute:

    La fourche et le flael
    Et rabot et rastel ;
    Si li covient balai,
    Pourquoi le celerai ?

  2. 203 — B, Le picois et la pele.
  3. 206 — B, De son voisin prier.
  4. 209 — Quar. B, Que.
  5. 215 — B, Hors ne les gitez mie.
  6. 216 — Après ce vers, B ajoute :

    Mès face relier
    Et la frete alier.
    Car tout raestier aura
    Quant mesniée croistra.

  7. 218 — naisse. B, veigne.
  8. 222 — auget. B, baquet.
  9. 223-224 — Ces deux vers manquent dans B.
  10. 225 — baisselete. B, mechinette.
  11. 226 — minete. B, tinete.
  12. 228 — Quar ce. B, Ce en. — Après ce vers, B ajoute :

    Sachiez qu’il li estuet
    Se il feire le puet.

  13. 229 et 232 — Ces deux vers manquent dans B.
  14. 230 — B, Il covient que il ait.