Page:Montaiglon - Recueil général et complet des fabliaux des 13e et 14e siècles, tome II.djvu/165

110

151

de l’oustillement au villain

Et se li covient roisne
Et canivet et foisne^[1],
Et engin à peschier^[2],
Et au col^[3] le panier
85A metre^[4] son poisson,
Quant il en a foison.
Puis^[5] le covient armer,
Por sa^[6] terre garder,
Coterele et hiaumet^[7],
90Maçuele^[8] et gibet,
Arc et lance et espée^[9],
Se vient à la meslée^[10] ;
Au chevès soit^[11] couchie
L’espée enrœillie
95Qu’il n’ait soing d’estoutie^[12]
Ne d’esmovoir^[13] folie ;
Tost est .I. homme^[14] mort,
Soit^[15] à droit, soit à tort,
Par une saietele^[16] ;
100Tele oevre^[17] n’est pas bele
Par petite achoison^[18],
Ce nous dit la reson.
Si^[19] ait son viez escu
A la^[20] paroit pendu,
105Por ce, se il n’est bel
Acesmez^[21] de novel,
N’est il mie mains durs,
De ce sui toz seürs ;
A son col le doit pendre
110Por sa^[22] terre desfendre.

1. 82 — foisne. B, soisne.
2. 83 — B, La trugle pour peschier.
3. 84 — au col. B, avec.
4. 85 — A metre. B, Pour metre.
5. 87 — Puis. B, Si.
6. 88 — sa. B, la.
7. 89 — hiaumet. B, harmet.
8. 90 — Macuele. B, Et maçue.
9. 91 — et espée. B, enfumée.
10. 92 — B, Qu’il n’ait soing de meslée.
11. 93 — Au chevès soit. B, Avec lui ait.
12. 95 — B, Qu’il ne preigne estoutie.
13. 96 — d’esmovoir. B, de feire.
14. 97 — home, lisez homme.
15. 98 — soit. B, ou.
16. P. 151, l. 19, sajetele, lisez saietele.
17. 100 — oeuvre, lisez oevre.
18. 101-102 — Ces deux vers manquent dans B.
19. 103 — Si. B, Puis.
20. 104 — la. B, sa.
21. 106 — Acesmez. B, Esmoluz.
22. 110 — sa. B, la.