Page:Montaiglon - Recueil général et complet des fabliaux des 13e et 14e siècles, tome II.djvu/161

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
63
147
la patre-nostre farsie.

45Inclinatis capitibus,
Et ne nos, por nostre mesfait[1],
Inducas en enfer le lait
Peccatis exientibus.

Secor nous in temptationem
50Que ne perdons mansionem
De toi demonis artibus ;
Nous, qui nous savons entechiez,
Devrions gehir noz péchiez
Dedans le mois .VI. foiz ou .VII.,
55Dont seroit l’âme libera ;
Si voleroit per aera
Devant Dieu tout pur et tout net.

Quant nous vendrons en cel[2] osté,
A malo serons bien osté ;
60Sanz fin troverons solamen ;
Quar Diex i maint et tuit si saint,
Et por ce qu’il nous i amaint
Si en die chascuns amen.

Explicit la Patre-Nostre farsie.

  1. 46 — meffait, lisez mesfait.
  2. 58 — a cel, lisez en cel.