Page:Montaiglon - Recueil général et complet des fabliaux des 13e et 14e siècles, tome I.djvu/32

4

75

fabliau i

75Et de Vivien de Bourgogne^[1] ;
Si sai de Bernart de Saisoigne^[2]
Et de Guiteclin de Brebant^[3] ;
Si sai d’Ogier de Montaubant^[4],
Si com il conquist Ardennois^[5] ;
80Si sai de Renaut le Danois^[6] ;
Mais de chanter n’ai ge or cure.
Ge sai des romanz d’aventure,
De cels de la réonde Table,
Qui sont à oïr delitable.
85De Gauvain^[7] sai le mal parler.
Et de Quex le bon chevalier ;
Si sai de Perceval de Blois^[8] ;
De Pertenoble le Galois^[9]
Sai ge plus de .XL. laisses ;
90Mais tu, chaitif, morir te laisses
De mauvaitié et de paresce ;
En tot le monde n’a proesce
De quoi tu te puisses vanter ;
Mais ge sai aussi bien conter
95De Blancheflor comme de Floire^[10] :
Si sai encor moult bon estoire,
Chançon moult bone et anciene ;
Ge sai de Tibaut de Viane^[11] ;
Si sai de Girart d’Aspremont^[12].
100Il n’est^[13] chançon en tot le mont
Que ge ne saiche par nature ;
Grant despit ai com^[14] tel ordure
Com tu es, contre moi parole.
Sez tu nule riens de citole,

1. 75-76 — Manquent dans B. — « Vivien de Bourgogne », allusion à un roman perdu portant le titre de « Vivien d’Aleschans », qui a dû précéder la « Chevalerie Vivien » et « Aliscans », rattaché plus tard à la Geste de Guillaume au court nez.
2. 76 — « Bernart de Saisoigne », allusion à « Bernard de Brabant », personnage de la maison de Monglane, héros d’une chanson perdue. Cf. G. Paris. Hist. poét. de Charlemagne, p. 79.
3. 77 — Guiteclin. B, Guidequin. — « Guiteclin de Brebant », allusion à « Guiteclin de Saisoigne », c’est-à-dire à la « Chanson des Saxons ».
4. 78 — « Ogier de Montauban », allusion à la chanson d’« Ogier le Danois ».
5. 79-98 — Manquent dans B.
6. 80 — « Renaut le Danois », allusion à « Renaud de Montauban ».
7. 85-86 — « Gauvain et Kex », personnages des romans de la Table ronde, qui se prennent ici mutuellement leur épithète ordinaire.
8. 87 — « Perceval de Blois », allusion à « Perceval le Galois ».
9. 88 — « Pertenoble le Galois », allusion à « Partenopeus de Blois ».
10. 95 — Allusion au roman de « Flore et Blanchefleur ».
11. 98 — « Tibaut de Viane », allusion à « Thibaut d’Aspremont », chanson de geste perdue aujourd’hui et que ce passage nous révèle.
12. 99 — « Girart d’Aspremont », allusion à « Girart de Viane ».
13. 100 — n’est. B, n’a.
14. 102 — Grant despit ai com, B, Si ai desdaing quant.