Page:Mommsen - Histoire romaine - Tome 8.djvu/336

Cette page n’a pas encore été corrigée

32/1 · APPENDIGE M. fuciet, quomiuus ai ao1·um ludorum caussa scaenam puIpi· A ‘ tum cetcraque, quaa ad eos ludos opus erunt, in loco publico , ponere statuere eisque diebus, quibus eos faciet, loco publico utei liceat, e(ius) h. I, 11(ihü) 1·(ogaIur). ' . 80 Quei scribae Iibrarei lD3glSIl‘3tlbLIS apparebuut, ei quominus · Ioceis publiceîs, ubei is, quoi quisque eo1·u111 apparebunt, iuserit, apparendi caussa utantur, c. h. l 11. 1*. ¤. Quœ loca serveis publiceis ab C9llSOX‘(lbLIS) hubitaudei utendei cnussa adtributz1`sunt, ei quomiuus eis Ioceis utaritur, c. h. I. . 11. 1*. ‘. _ ê V. Queîquumquc in muuicipeis coloueis prmfecturcis forcis cou- _ Sénat etcui-ie ciliubuleis c(ivium) R(omzmorum) II vi1·(ei) 1V vir(ei) erunt, les ms 'aliove quo nomine mag(istratum) potestutemvc sufragio eorum, ' 85 quoi quoiusque muuicipi coloniae praéfccturae | fo1·i conciliabuli ' erunt, habehunt, nei quis eorum quem i11 eomunicipio colonia praefcctura foroco11ciliabuloi11 seuatum LICCLIPIOIIGS CO|lSCI`l|)t0S\'C legito IICVO sublcgito neve co(a)pIat0 ncve rccitaudos curzuto 11isi in liemortuei damnatcive locum eiusve quci confessus crit se senatmem dccurionem conscreiptumvc ibci h. I. asse 11011 4 Iicere. §VI, Quei minor a11nos XXX 11at11s est crit, nei_ quis €Ol'IIIll post Dlmmvîm 50 K(alendas)Janua1·(ias) secundas in municipiocoloniapruefea|t111·a et IV vifs- II vir(atum) IV vi1‘(atum)11evc quem alium 111z1g(ist1‘atum) petito ncque capito ueve gerito, 11isi quei eo1·un1 stipendia equo i11 , E legioue III aut pedestria 111 legioue Vl fecerit, quœ stipendia in castreis invevprovincia majorem purtem sui quoiusque an11i I fccerit u11tbi11z1 semestriu, quite ei pro singulcis aunucis proac- derc oporlcat, dum moral quad ai lcgibus pl(abci)vc sc(1tcis) , praccdcra apartcbit; aut ei vocutio rci militaris legibus (pl(e- hei)vc sc(itcis) exve foiderc crit, quocircu cum inveitum mererc noiî oporteut. Neve quis, quci pracco11i11111 dissignatio- sa 11em Iibitinamvc fucict 2, d11111cor11m quid fz1cieI,i11m1111i | cipio _ · • Les ââ II, III, IV,0ut truità la voiric [Il'lI1CI[I2\lCl1lCIII. — V. szopm, _ p. II6-II7. · * C'est ce passage uuqucl Cicéron fait allusion dans su lettre à 45 M_‘Jj_,;_ Lcpta de février 709 (ad fam. 6, l8)_: Simul accapi u Salauca tua Zitaras, statim quœsivi a Balba par cadicillas, quid essai ' in laga. Rascripsii aas qui « facarent prœcanium » vctari assa in dacurianibus, qwifecissant nan vatari. Quan: bana anima sin! at lui at mai familiaras; nagua anim arat ferandztm, cum qui hadia ha1·uspici71amface1`ant in sa7zat·um Rama: laga1·anl1n·, aas qui aliquunda prœcartiumfacissant in "I7'LîL7ltCl:PüS dacurianas