Page:Mommsen - Histoire romaine - Tome 7.djvu/167

Cette page n’a pas encore été corrigée

uEeENcE DE PoMrEE ür cEsAn 163 · leurs multiples attaques, le récit détaillé de la guerre des Gaules, affectantla simplicité la plus curieuse de la forme, et eiposant aux regards de tous les` motifs nécessaires · et la régularité constitutionnelle de ses operations mili- ' 'tairesî: mais il n’est que la liberté, la liberté seule, quoi qu’on fasse ou qu’on tente, qui sache susciter les poètes . · et leurs brillantes créations : seule, elle enflamme les riches et vives natures: seule enfin elle anime de son der- · nier souffle de vie jusqu’aux plus pauvres caricatures des ' pamphlétaires. Donc`, tous_les éléments littéraires, toutes les —inspirations fortes etaient et restaient··antimonarclii= ques; et s’il fut donné a César de s’essayer`,_ sans faillir, dans le champ clos des lettres, c’est qu’il avait, lui aussi, _ _ devant les yeux, le rêve grandiose d’une société libre, ce rêve dont l’accomplissement ·ne se pouvait confier ni a · ses adversaires nl à ses partisans. Hésumons. Dans le domaine des lettres les Républicains étaientmaitres abso¢ lus tout autant que les Triumvirs dans la· politique pra- ‘ tique et courante 2. A ` ` ‘ Mommsen reviendra ailleurs avec plus de détails, infra, ch. XII, sur cette opinion qu'il exprime au sujet des commentaires. -2 V. appendice B.] . -

  • La pièce qui suit est de Catulle (29· deson recueil) : elle a été -

écrite sers 699 ou 700, après l'expéditi0n de César en Bretagne, et 55.64¤v.J.-C. avant la morrde Julia. — - ` Quis hoc polest videre, quis polest pali · ' Nisl impudicûs, et vorax, et alea, · · Maniurram habere lquod comata Gallia Habelaatuncti, et u lima Britannia? _ ‘ · Cinœde·R0mule, hœc videbis et fares? ` ' Es impudicus, et vorax, et aleo! ~ _ _ Et ille nunc superbus et super/luens _ ` Perambulabit omnium cubilia · Ut albulus eolumbus, nt Adonaeus? · Oinœde Romule, hœe videbis et feres! . , Es impudicus, et voiax et aleo! _ . ` Eone nomine, imperator unice, · - Fuistl in ulllma accidentés insula . Ut ista vostra di/[`ulula mentula ` Dueentics comcsset, ut trecenlles? ‘ Quiet est? ail sinislra liberalilas, '_ ` . Parinn expalravit. An parum helluattls est? ' Palerna prima lancinala sunt bona; · . _ Secunda prœda Pontica; inde terlia Hibera, quam scit amnis auri/'er Tagus. '