Page:Mommsen - Histoire romaine - Tome 4.djvu/467

Cette page n’a pas encore été corrigée

V _ADDITIONS ET' VARIANTES , xii ~ sulari imperio `legibus scribundis); ils ne seront pas pris . _ seulement dans le patriciat: les plébéiens y seront de 4 mêmeéligibles. Pour la première l`ois,`la plèbe obtenait ' — · larcconnaissance de Féligibilité ; mais il ne s’agissait en- i _

 core, on le voit, que de` fonctions exceptionnelles. Il — l

· An’importe! Un grand pas était fait vers la complète éga= . lité politique; et la plèbe ne,le_payait pas trop cher en . ` p donnant les mains à la suspension du tribunat et cle la ' , provocation, pendant la durée du décemvirat. *Les nou- · . veaux magistrats s'obligeaient seulement a- ne pas ` » attenter aux libertés iurées du peuple'. — Tout dlabord, ` T V une ambassade avait été envoyée en Grèce pourten rap- Ã . ` porter les lois de_ Salon et d’autres lois he_lléniques.·Les décemvirs ne furent nommés qu'à son. retour et pour i lïan 3()3.ll\’lalgré l'éligibilité concédée aux plébéiens, le W ¤~'·· J·-Cm. choix tomba sur des patriciens seulement : tant l’ordre _ 4 . noble était puissant e_ncore !.Mais la première commis- Q sion décemvirale n’ayant point terminé ses _travaux,`il fallut procéder à uneélection nouvelle pour l’an 304; 4 *5* . 4 Cette fois,· quelques plébéiens eurent lc bénéfice du ` T A ` vote, et furent les premiers hauts magistrats non·11obles · _ . .qu’eut jamais vus la cité. _ _ ' _ _· Allons au fond_de_toutes_ces mesu1·cs ..... _ 4 X. · CHAPITRE Il, pr 51. ` j 4_ _ Lig. 46 ai 20 : remmiiées commeil suit :- ~ u _ · L `Y .... . après lapublication du code? Nous ne lesa- ` ' À vons pas bien: Fengagement pris envers la plèbe, de _ · I ne point toucher à ses libertés jurées, ne pouvait vou- i · t loir dire qu’une chose : c’est que la loi codiliée nouvelle · ne supprimerait pas d’emblée le tribunat et les autres · T , ‘ institutions fondamentales plébéiennes: mais, en même ` — 'temps, il était entendu qu'en se retirant, les décemvirs · 4 _ proposeraient au peuple de renoncer à ses tribuns ...., " (suivez); ` · ` 4 ' _ ·