et _` ‘ LES "Mrs ·sUJÈT`s · · ` ; Bea · ·_ i mencée.`Les·deu`x « fléaux de Dieu » travaillerentpuis- · ` J samment à` leur mission dévastatrice. Aussi,] bien qu’il" I V I nleut cessé ni ses fanfaronades ni ses débauches bruyan-`_ ` ·. ` tes, llasdrubal; quand s’ouvrit le printemps (6()8);·`n’é— M6=·v.·l··Ci _ tait-il plus en état de résister à l’assaut que les Romains - ` ` préparaient contre la ville; ll incendiales ouvrages du mm ne caiiiiage · port extérieur et se tint prêt à repousser l`ennemi` `_ · _ du côté du ()ôthonÀ;— mais Laelius escaladant l_a mu- · ; -% I __ raille mal déiendue par des soldats que la faimiavait ` _ · I épuisés pénétra jusqu'au ihassin intérieur'. ··La ville ‘ était gagnée : lecombat ne prit pas ma pourtant.' Les ._ _ assiégeants occupèrent·en force le marché qui touchait A ` " au petit port, puis.,`s’engagèrent dans les trois.rues _] .' I' .étroites montant delà vers -Bvrsa. On avançait lenteà p ° _ ï ment, piedàpied, emportant l’une· après- l’autre les ' ` M ` , maisons à sept étages; —garnies de'. monde et défendues ` · · comme des citadelles. Le soldat se lrayziit sa voie`·d’é=' . ' À diliceen édifice par les toits contigus, ou sur les pou- · _ _ (tres jetées d't1n cotéà llautre desrues; il tuait tout ce " qu’il rencontrait devant lui.Six·j0urs durantse continua » · " ' cette lutte effroyable; lutte de destruction et de mort ` _ pour les l1abit`an`ts,_ _et,·souvent aussi, plelneide dangers " etude détresse pour le vainqueur : enfin_'·l’0n'arriva au - _ `· _ ; _· pied du rocher esca1·pé de _Byrsa_ :_Hasdrubal sïyétait — · réfugié avec les troupes qu_i lui restaient. Pour se faire à _ _dela place, Scipion fit- brûlertoutes les rues 'conquises ' ·_ ` · } pur ses légionnàires, et àplanir’tous les décombres, I _ ' Danscet incendiepérit misérableinentila n1ultitude·non _ -' _· 'liahile aiporter leslarmes et se cachant? au· lond des _` 4 '
maisons. Alors tous ceurt qui restaiententassés dans·la` ` ‘ —
citadelle demandèrent merci. Là vie sauve leur fut pro- · mise; ilsï sortirent et se présentèrentdevantle v'ainq`ueui·, ·· · , _ trente mille hommes et vingt—cinq·inille—·l`emmes·en · - tout : ce n’était pas la dixième partie deïla I population _ ‘d’_autrel`ois. Seuls, les transluges de |'ai·in¤3e~i·oiiiaine` A »·
