_ 304 'LIVRE 11, ctIA`P. IX _' , . ’ ces familles à d’illustres aïemi: ainsi les Àfmiliens, les , . Calpm*>ticns,'les Prnaricns et les Pompaniens descendront · · des quatre fils de Numa, Mamercus, Calpus, Pinus et` · Pompe: ailleurs les JEmiliens veulent avoir pour anà ' cêtres Mdmcrcus, fils de Pythagore, surnommé Aipoltoç, « le persuasif. » En dépit de ces réminiscences grecques, que lon retrouve`partout·, il faut dire pourtant que l'his· L ·· toire de la ville et des génies, à cette époque, conserve son caractère propre et relativement national : elle est vrai- · C _ ment née à Rome, et elletend bien moinsfà jeter un pont _ ` V entre Rome et la Grèce, qu`entre Rome et le Latium. 1.·n1Stan·c . Rattacher l’Italie à la Grèce, tel est, au contraire, le
but de tous les récits, de toutes les fictions helléniques.
S<**<>¤ trs Gwvs Chez les Grecs, la légende suit pas à pas et partout les con- — _ naissances géographiques, à mesure qu? elles s’étcndent; _ et les romans sans nombre deleurs navigateurs errants A transforment en une sorte de drame les descriptions de ' la terre qu'.ils nous ont laissées. Mais, en même temps, ‘ _ leur légende est `rarement naïve et "originale. Dans le L l · premier livre d’lnstoire ou se trouve mentionné le no1n ·_ , ,cle la Rome ancienne (l’histoire sicilienne d’Anti00h/ns W =**'—J·C· de Syracuse, s’arrôtant en 330), on lit qu’un homme ' appele Sécclns est alle de Rome en Italie, c’est·à-dire · dans la péninsule du Bruttium. Ce récit met simplement · en œuvre Vatïinite cle race deslîomains, des Siculcs et à a des Bruttiens , ou Brettiens: la main des artistes grecs nien a point encore travesti la couleur; mais c’est la A aussi une rare exception. Les Grecs éprouvent avant tout _ le besoin de représenter le 1nonde barbarecomme issu d’eux, ou conquis par eux; et, dès les temps reculés, ils prétendent enlacer les terres de l’Ouest dans le réseau de leurs fables.- En ce qui touche l'ltalie, le mythe d'Herculc, et celui des Argotmntes n’ont qu’une minime ·A m importance; toutefois, Hëcaléc Qmort après 257) connaît déjà les colonnes°d'Hercule : de la mer Noire, il conduit
