Page:Mommsen - Histoire romaine - Tome 2.djvu/290

V 286 [LIVRE ll, CllAl’. \’l—ll · , tations helléniques se fait chaque jour plus rapideet plus I · ‘ . xlécisil`. C'est même au iv" siècle que,`dejà, la été cons- , - truite en plein f0rztm`une— tribune poui· les hôtes grecs et · ' étrangers notables, surtout pour les Massaliotes (p. 236); et chose non moins curieuse, cette tribune s’appelle la · grécostase (grœcostasis). Au siècle suivant, les annales mentionnentdes Romains illustres portant les surnoms _- grecs de Plzilipp0s'(en Romain d'alors, l’i/ipus), de Phi- .l0n,de Sopltus, d'Hypsacns.‘ Les usages grecs l'cmportent: i _ on grave des inscriptions sur ·les piei·i·es tumulaires fr la louange des morts, coutume qui n’est nullement 4 italienne, ct dont nous rencontrons le plus ancien ves- 2s•s.ii·.i -c. tige sur le tombeau de Lucius Scipion, consulen '. Sans avis du sénat, on consacre dans les lieux publics ` _ des monuments en l'lionneur des aïeux; c’est encore . ' Appius Claudius, le grand novateur, qui, le premier, 4 X ' importe cette mode étrangère, 'quand il suspend dans " le nouveau temple de Bellone, des boucliers d’airain aie. portant les images et les éloges de ses ancêtres (442). ` ‘293` » Dans les jeux romains, cn 464, des palnics, à l`instar des Grecs, sont distribuées aux- vainqueurs; enfin à table, · on se place désormais sur un lit comme l`ont les Grecs, ` tandis qu’auparavant on -s’asseyait tout simplement suit Mlm un banc. Les convives 'couclies durant le repas; le 1·epas · l ii la g'W"m' _ lui-même reporté du milieu du jour jusqu`à la deuxième V ' · ou troisième heure après midi, suivant le calcul l1l0· ` deriie des heures; le_r0i du festin [rem bibcmli] élu à A · c0ups`de dcls, et par la voie du sort; le droit qu`il a de _ dire quelleboisson se1·a servie, quand et comment elle — . sera bue, lescliansons de table tour à tour entonnées pai· lescouvives (non pas, il est vrai, de simples scoliesl), ' mais des chants à la louange des aïeux): tous ces` · ’ [V. au Corpus Insc. Lat, delllommsen, les Scipienum elogia, tous ~ recueillis sur les inonuinents funéraires places au delà de l':incienne p0rle`Capéne, entre les voies Appiemie et Latine, p. ll et 59.] ' 2 [Chansons de table grecques Et mètre irrégulier.]