Page:Mommsen - Histoire romaine - Tome 2.djvu/235

_ .GUERRE EENTRE ROME ET LE ROI PYRRHUS ·231__ _ ` ' dans —la Méditerranée, et de s’y laisser oublier en quelque . _ . ` sorte, pendant qu’elle était tout entière occupée a la Q I conquête du continent` d’Italie. Jusque vers la findu msas0«»·.i.,cà à IVG siècle il n'est plus question de sesvaisseaux ; on sait · " ' - I seulement qu’un navire Romain a porté a Delphes l’of`- A frande levée·sur le butin `de Véies (360). Mais les Ap-· L _3#‘Ã- '· _- ' Jtiates lancent encore des navires armés en guer1·e, et I ° I A font le commerce, ou dans'l’0cc_asion, la piraterie, lle . · " _ était'd’Antium, sans doute`, ce Post/nmmts, ce q corsaire ' _ — tgm·h«3'nie1t » que _Timoléon captu1·a en M5! Il n’imT ·339· ï ` porte! la marine d’Antium ne·compte pas parmi les · · · · grandes flottes d’alors. Rome d’ailleurs, étant donnéela ' ‘ ' position relative des deux villes, ,n’aurait en rien trouvé . . _ · son avantage à un tel succès_chez sa voisine. Aussi,·vers ‘ ( · l’an 400, tel est·l’appauvrissement de so11 état maritime,] ' 350 ` _` · CIUIUUG flotte grecque, sicilienne à ce qu’i| ggmblg-, -. ·· , ` vient pille1· sans obstacle les côtes du Latium (405), 3/·9._ ' ~ au moment même ou tout le pays est saccagéi par les · . * ` ' l1ordes'Gauloises(p. 122). C'est seulementdans l’année I _ ‘ qui suit (400) ‘, et sous l’impression peut-être des mal- N 3l·8· ·‘ · heurs du moment, que l’on voit Rome et_les Phéniciens _ de Carthage s’unir pari un traitéide navigationet de i à commerceyeux et leurs alliés·réciproqu_es;' traité dont le " ' _ texte, altéré probablement par la traductiongrecque, i —. _ - constitue le plus ancien document de cegenre que l’hise ' ·· toi1·e ait recueilli dans les archives de la République. _` __ _ _ Les. Romains s’y engageaienyà ne point naviguer, _ _ . ‘ les cas delorce majeurefexceptés, dans les eaux du ' — Beau Pr0iiz0nt0i~re*, le long de la cote libyque§ mais ils î » I pouvaient commercer librement, aiégal des indigènes; ' _ A ` _‘-L’auteur`a démontré ailleurs qiie ai texte, conServc par Polyhe_ _ I V · (3, 22)4n’appartient point à Vannée 245, mais ·hien·à l’année 406. -— V.' 509, 3aS; Rwnt. Chronologie (C/tronoloyie romaine) p. 320. _ · _ ·_ * [Pitlc/trunt ou Apollinis prontonlorium, au N.-O. de Carthage, entre · A _ Ie'Mercw·ii pi‘0_m0ntorimn·(cup Bon.), etle Camlidimz promontorium (cape Blanco).] ` · · , ' ' • ·