c’est un homme qui s’en offenseroit, et qui ne fait les choses que pour la gloire et pour la réputation.
Dom Pèdre, parlant au François.
Seigneur François, c’est une grande grâce que vous me voulez faire’; et je vous suis fort obligé.
Adraste
Toute mon ambition est de rendre service aux gens de nom et de mérite.
Dom Pèdre
Je vais faire venir la personne dont il s’agit.
Scène XI
Isidore, Dom Pèdre, Adraste et deux laquais
Dom Pèdre
Voici un gentilhomme que Damon nous envoie, qui se veut bien donner la peine de vous peindre. (Adraste baise Isidore en la saluant, et Dom Pèdre lui dit:) Holà ! Seigneur François, cette façon de saluer n’est point d’usage en ce pays.
Adraste
C’est la manière de France.
Dom Pèdre
La manière de France est bonne pour vos femmes ; mais, pour les nôtres, elle est un peu trop familière.
Isidore
Je reçois cet honneur avec beaucoup de joie. L’aventure me surprend fort, et pour dire le vrai, je ne m’attendois pas d’avoir un peintre si illustre.
Adraste
Il n’y a personne sans doute qui ne tînt à beaucoup de gloire de toucher à un tel ouvrage. Je n’ai pas grande habileté; mais le sujet, ici, ne fournit que trop de lui-même, et il y a moyen de faire quelque chose de beau sur un original fait comme celui-là.
Isidore
L’original est peu de chose:mais l’adresse du peintre en saura couvrir les défauts.
Adraste
Le peintre n’y en voit aucun ; et tout ce qu’il souhaite est d’en pouvoir représenter les grâces, aux yeux de tout le monde, aussi grandes qu’il les peut voir.
