Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Kock ? Lei devra conescerlo ? Comment se porte M. Paul de Kock ? Vous devez le connaître ? »
Les contrefacteurs belges, avant la promulgation de la loi tardive qui a mis un terme à leurs emprunts, exportaient régulièrement en Amérique vingt ou trente mille exemplaires de chacun des livres de Paul de Kock, ce qui représente, en y ajoutant ce qu’ils vendaient en Europe, un total de douze à quinze millions de volumes pour lesquels ces aimables partisans de la littérature à bon marché ne donnaient pas un centime à l’auteur.
Encore prétendaient-ils que celui-ci leur devait de la reconnaissance, pour l’avoir popularisé.
