Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène XI
JEAN, LOUIS THIEUX, LA MÈRE CATHIARD, UN GROUPE DE VIEILLES FEMMES
La mère Cathiard et quelques voisines apparaissent dans l’encadrement de la porte. Au bruit, Jean s’est retourné. Il fait signe aux femmes que le malheur est consommé. Gestes plaintifs des femmes, qui se retirent silencieusement, après avoir refermé, la porte.
Scène XII
LOUIS THIEUX, JEAN
Jean, après un silence, debout, près de Louis Thieux.
C’est donc fini ? (De la chambre, on entend la voix sanglotante de Madeleine. Jean va refermer la porte et revient près de Louis Thieux.) Mon pauvre Thieux !…
Louis Thieux
Une femme comme ça !… une femme comme ça !… J’étouffe… j’ai trop chaud… De l’air !… Ouvre la porte… (Jean va ouvrir la porte. L’usine semble alors un incendie. Pendant toute la scène, on l’aperçoit, qui, furieuse, crache des flammes rouges, vertes et fait un bruit infernal. Jean revient près de
