NOTES SUR L’ISCHA[1]
..... Le Ciel fit les femmes
Pour corriger le levain de nos âmes,
Pour adoucir nos chagrins, nos humeurs,
Pour nous calmer, pour nous rendre meilleurs.
Page 29. — « C’est une chose inouïe dans toute la Bible, qu’aucun autre que Dieu ait parlé de lui-même en nombre pluriel : Faisons l’homme. »
Dans plusieurs endroits de la Bible, la Divinité parle au pluriel. Les libertins concluront, peut-être, que les Juifs croyaient à plusieurs dieux. Ils appuieront leurs raisonnements audacieux sur ce qu’en divers endroits des Saintes Écritures, il est question de dieux particuliers à chaque peuple, dont l’existence est à peine contestée, et qui, n’étant qu’inférieurs en force à l’Éternel des armées, étaient obligés de lui céder les nations qu’ils protégeaient. Les explications forcées que plusieurs docteurs ont données de ces passages, sont malheureusement plus propres à favoriser cette doctrine dangereuse, qu’à démontrer celle à laquelle il est ordonné de croire. Il était réservé à saint Augustin d’éclaircir cette difficulté : « Elohe, dit-il, est le pluriel masculin d’Elohim, Dieu, juge ; on le trouve
- ↑ Mot hébreu qui veut dire femme.
