Page:Milton - Cheadle - Voyage de l’Atlantique au Pacifique.djvu/226

Cette page n’a pas encore été corrigée

116DI L’AT.L.UITlQUB

-Alan chacun se réveilla ; l’émotion devenait giMr. ; 8ais quand on eut w que tout était paisible, OB se remit SODa leS.cou !Vertures ; excepté la œuse infortunée de ces troubles, qui se tint en silence le reste de la nuit, trop 6mu pour pouwoir dormir.

Le lendelÏtain lut passé au biv&C ; nous raccommodiO8l DOS moœa.sins, et DOUS cherchioDs en vain. _per du poilSQD, tandis que L’Assiniboine tâchait de retrouver notre chemiD. D Y réuss.u et revint le soir DOUS annoncer qn’il fallait cootinUel’, cMoyer la rivière. Le chemin commençait à monter, quand DOUS nous vbnes entonrés d’une _pajS8e fumée. EUe veD8it d’an I !u qui couv.aitencars.sous des.arbres brOlés et renv’" de1a_ à nous haITer la route. C’était un sJmpttJme eDcourapant, parce.qu’il cUnotait la récente preseoce de l’homme. Cependant n01l5 n’avancions que lentement. Tantôt nous nous heurlious contre les arbres qui fermaient le passage ; tantôt BOUS allions chercher un chemin jusqu’au bord de la rivière, on bien 1811& remontions la _te rapide qui La longe, afin d’_iter antaDt que.poasihle les obstacles qui nous entouraient. Ven midi, L’AI&iniboiDe.nOUl conduisit lur un petit plateau déeonve_ ota Ü D" avait que des Omn sauvages, et situé à la hase de la BœU G lIteIte qui s’élevait perpendiculairement au-dessus. Nous J d6charge4mes les chevaux et nous nons. y arrt\t4mes pQur pJeIIdre du repos.

Dans l’apds-midi, nODS vtmes des traces nombreuse. et fraiWS du bighom ou mou&on sris, qui vit à l’état sau’Mge dans les Montagnes Rodteusesl. L’Assiniboine et CheadJe entrireDi en chasse et escaladÙ’eut les pentes roides des montapes qui &Jo"


1. Le friPona_.aa IDiJaalq1li re88mble au mouton amiDaire,’" awc une tale fort groue etdes GOmes énormes en forme de boucle. Le -’cm I1l8tIc rappelle’" )oua CIOIDIIIUII, lIIIis a le poil doux, blanc et plus pareil 1. laiDe. Le IndieDJ de la Colombie BrItannique tissent de belles couvertul’8 !l atee ce poil. Le mouton blanc et le mouton gris l1iquentent 188 rochers les plus &v61 et GDI 14 légèreté du chamois. (Ed.)