Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
MARIETTA, se voyant surprise, pousse un tri.
Ah !
Elle se sauve dans le pavillon.
FORTUNATO.
Mais, messieurs !
FRANGIPANO.
Parfait, capitaine.
FORTUNATO.
Je vous jure, messieurs !
BONAVENTURA.
Nous n’avons rien vu.
BONARDO.
Absolument rien vu.
TOUS.
Rien !
FRANGIPANO.
Et puis, nous aurions vu quelque chose…
PONTEFIASCONE.
Ce n’eût été rien de bien rare.
BORNARDO.
Ni de bien nouveau.
BONAVENTURA.
Le capitaine Fortunato…
FRANGIPANO.
N’a-t-il pas toujours été le favori…
PONTEFIASGONE.
De la favorite de l’archiduc.
BONARDO.
Toujours !
FRANGIPANO.
Toujours !
PONTEFIASCONE.
Toujours !