Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
- Respectons son incognito.
MARIETTA, qui a entendu, à deux autres dragons.
- Vous autres, un mot,
- Pas de scandale ici, mystère et prudence,
- Soyez tous bien discrets,
- Car c’est l’archiduc.
LES DRAGONS, à deux autres.
- L’archiduc
Pas de scandale ici, car c’est l’archiduc.
DEUX AUTRES DRAGONS.
- L’archiduc !
- Pas de scandale ici, car c’est l’archiduc.
Cette scène se répète à chaque dragon et petit soldat qui s’avancent à mesure.
ENSEMBLE.
- Respectons son incognito,
- Pas de scandale ici, dans ce château.
- Gardons tous ici son incognito,
- Car c’est l’archiduc,
- Oui, c’est l’archiduc,
- Mais, silence !
Une fois ce morceau fini, les soldats remontent et causent entre eux, en laissant le milieu de la scène libre. Ils n’ont pas l’air de voir le duc.
FORTUNATO, bas à l’archiduc.
Soyez tranquille, monseigneur, personne ne vous a reconnu.
Il va causer avec Marietta. — L’archiduc regarde à droite et à gauche, et les voyant tons occupés, sort vivement par le fond à gauche. Fortunato et Marietta font signe à tout le monde de sortir doucement. — Sortie générale de tous côtés.