Page:Mill - La Liberté, trad Dupont-White, 1860.djvu/7

Cette page n’a pas encore été corrigée


PRÉFACE



Un étranger, le plus grand publiciste de son pays, vient d’aborder la plus grande question théorique de notre temps, celle des droits respectifs de l’Individu et de la Société. C’est de M. J.-S. Mill que l’on parle ainsi et de son livre : On Liberty. On croit bien faire de les présenter au public français, avec une véritable admiration et une parfaite liberté de commentaire.


Je trouve à la première page de ce livre la sentence ou plutôt l’invocation que voici :

« Le grand principe, le principe dominant auquel aboutissent tous les arguments exposés dans cet ouvrage, est l’importance essentielle et absolue du développement humain dans sa plus riche diversité. » (Guillaume de Humboldt.)

Eh bien ! je ne puis croire à ce dogme ! Ce n’est