Allemagne. Reproduisant ses poétiques légendes, son droit symbolique et les créations de sa mythologie expliquant la formation générale de sa langue, et ramenant, par une comparaison pour ainsi dire anatomique, ses divers dialectes à des lois d’après la nature même des sons et la combinaison des formes ; éclaircissant la construction primitive de sa grammaire qu’un génie plus libre et plus hardi que régulier laisse dans une indépendance un peu confuse retraçant enfin, par leur savant dictionnaire, les changements introduits dans le sens et dans l’emploi des mots depuis Luther, le créateur de sa prose, jusqu’à Goethe, son meilleur modèle, ces deux frères sont devenus dans leurs œuvres nombreuses, et sous l’impulsion de M. de Savigny, les plus sûrs historiens des antiquités de leur pays, les interprètes de ses usages et de ses croyances, les législateurs de ses idiomes.
Pendant qu’il formait de semblables disciples, M. de Savigny préparait le livre le plus curieux sur un des points les plus difficiles de la législation romaine. En 1803, il publia son célèbre Traité de la possession. Qu’est-ce que la possession civile et quel est son caractère essentiel ?
