cuisine, etc. Nov. 1393, 23 juillet 1400. (Archives, Trésor des chartes, J, 643.)
40 — page 59 — Croisade contre les Turcs…
Comparer sur le récit de cette croisade nos historiens nationaux et les écrivains hongrois et allemands cités par Hammer, Histoire de l’Empire Ottoman. Ce grand ouvrage a été traduit sous la direction de l’auteur, par M. Hellert, qui l’a enrichi d’un atlas très utile.
41 — page 61 — Élection de Pierre de Luna, Benoît XIII…
Consulter sur tout ceci le récit hostile au pape qu’on trouve dans les actes du concile de Pise. (Concilia, éd. Labbe et Cossart, 1671, t. XI, part. 2, col. 2172, et seq.)
42 — page 63 — Quand le sultan vit le champ de bataille, etc.
Récit du Bavarois Schildberger, l’un des prisonniers, qui fut épargné, à la prière du fils du sultan. (Hammer, Histoire de l’Empire Ottoman, trad. de M. Hellert, t. I, p. 334.)
43 — page 64 — Présents de Bajazet au roi de France…
Le Religieux de Saint-Denis y ajoute : « Equus habens abscissas ambas nares, ut diutius ad cursum habilis redderetur. » (Ms., folio 330.)
44 — page 67 — Tous quittèrent Richard, même son chien…
« Le roi Richard avoit un lévrier lequel on nommait Math, très beau outre mesure ; et ne vouloit ce chien connoître nul homme fors le roi ; et quand le roi devoit chevaucher, cil qui l’avoit en garde le laissoit aller ; et ce lévrier venoit tantôt devers le roi festoyer et lui mettoit ses deux pieds sur les épaules. Et or donc advint que le roi et le comte Derby parlant ensemble en mi la place de la cour du dit châtel et leur chevaux tous sellés, car tantôt ils devoient monter, ce lévrier nommé Math qui coutumier étoit de faire au roi ce que dit est, laissa le roi et s’en vint au duc de Lancastre et lui fit toutes les contenances telles que endevant il faisoit au roi, et lui assist les deux pieds sur le col, et le commença grandement à conjouir. Le duc de Lancastre, qui point ne connoissoit le lévrier, demanda au roi : « Et que veut ce lévrier faire ? » — « Cousin, ce dit le roi, ce vous est une grand’signifiance et à moi petite. » — « Comment, dit le duc, l’entendez-vous ? » — « Je l’entends, dit le roi, le lévrier vous festoie et recueille aujourd’hui
