DOUCINAT, ATE pour Douceâtre, (qu’on prononce Douçâtre). Ne dites pas, Un goût doucinât, Cette eau est doucinâte. — Un goût douceâtre. Cette eau est douceâtre.
DOYINNÉ pour Doyenné, sorte de poire.
DRAILLER, DROGUER. Faire drailler, faire droguer quelqu’un, pour dire, Faire attendre long-temps, ne sont pas français. — Croquer le marmot, faire croquer le marmot a quelqu’un.
On dit encore improprement, Je draille, pour, Je meurs d’impatience. J’endève.
DRESSOIR, Meuble de cuisine, ne se trouve pas. Sans synonyme.
DROIT pour Debout. Ne dites pas, J’étois droit au sermon. Je suis lasse d’être droite. Tout le monde est droit devant le Prince. — J’étois debout au sermon. Je suis lasse d’être debout. Tout le monde est debout devant le prince.
Qu’une personne soit assise ou debout, si elle se tient mal, on lui dit, Tenez-vous droit, tenez-vous droite.
Si on lui ordonne de se lever, on lui dit, Tenez-vous debout.
E. On fait dans la prononciation de cette voyelle un grand nombre de fautes, dont voici les principales.
E muet. On en fait souvent un é fermé, et l’on entend dire : Vous trouvÉrez dans la vertu le souvÉrain bien. Nos ennemis les plus dangÉreux sont nos pas-