DÉTRESSER pour Défaire une tresse, n’est pas français. Mais on dit, Natter et dénatter.
DEUH ! DEH MAIS ! Exclamations qui font reconnoître partout un Lorrain. Deuh ! voyez donc comme il me parle. Deh mais ! vous me redemandez ce que je vous ai déjà payé. — Dame ! voyez donc comme il me parle. Mais, vous me redemandez ce que je vous ai déjà payé.
DEUX. C’est très-mal parler que de dire, Nous étions nous deux mon frère. Vous irez vous deux votre sœur. Ils étoient là eux deux son frère. — Nous étions deux, mon frère et moi, ou nous étions mon frère et moi. Vous irez, vous et votre sœur, ou vous irez tous deux, vous et votre sœur. Ils étoient là son frère et lui..
Ne dites pas, Vous partagerez vous deux votre frère. Voilà pour vous deux votre frère. Voilà pour eux deux son frère. — Vous partagerez avec votre frère. Voilà pour vous et votre frère. Voilà pour lui et son frère.
Mais on peut dire, Voilà pour vous deux, voilà pour eux deux, sans substantif.
DEUXAINE. Combien en voulez-vous ? J’en prendrai une deuzaine. — J’en prendrai une couple.
DEVANT QUE, DEVANT QUE DE pour Avant de. Ne dites pas, Je l’ai vu devant que de venir. Je lui parlerai devant qu’il ne parte. — Je l’ai vu avant que de venir, et mieux avant de venir. Je lui parlerai avant qu’il parte, et non, Avant qu’il ne parte.
DEVENIR pour Venir. Ne dites pas, D’où devenez-vous ? Je deviens de chez moi. J’en deviens. — D’où venez-vous ? Je viens de chez moi. J’en viens.
