de la bonne soupe. Fautes très-communes. — De bon pain et de bon vin sont nécessaires. J’ai de bon vin. Je mange de bon pain, de bonne viande. Employer de mauvais papier. Voilà de bonne soupe. Voilà une bonne soupe.
Ne dites pas, J’ai acheté de la bonne étoffe. J’en ai de la meilleure. En voilà de la plus belle. J’en voudrois de la moins grosse. — J’ai acheté de bonne étoffe. J’en ai de meilleure. En voilà de plus belle. J’en voudrais de moins grosse.
Ne dites pas, Ces mouchoirs sont grands, mais j’en ai des aussi grands, des plus grands. J’en ai vu des autres. — Ces mouchoirs sont grands, mais j’en ai d’aussi grands, de plus grands. J’en ai vu d’autres.
Ne dites pas, J’en ai un beau des livres. J’en ai acheté un bien beau des jardins. Vous parlez de livres, c’est moi qui en ai des beaux. — J’ai un beau livre. J’en ai un beau. J’ai acheté un bien beau jardin. J’en ai acheté un bien beau. Vous parlez de livres, c’est moi qui en ai de beaux.
Ne dites pas, C’est ce prince qui en a des superbes, des jardins. C’est lui qui en a un beau, des châteaux. — C’est ce prince qui a de superbes jardins. C’est lui qui a un beau château.
Il faut dire aussi, Il n’y a point de provinces où l’on ne fasse des fautes, où l’on ne fasse des fautes nationales.
Il n’y a point de Province où l’on ne fasse pas de fautes, où l’on ne fasse pas des fautes nationales.
DÉ et DAIS. Ne dites pas, Le dé de la cathédrale est superbe — Le dais de la Cathédrale est superbe. Un Dé sert à jouer ou à coudre.
