COMPÉRAGE. On dit bien, Ils se voient tous les jours, sous prétexte de compérage ; mais on ne peut pas dire, Tout se fait par compérage. — Tout se fait par compère et par commère.
CONDITIONNEL PRÉSENT. On fait des fautes grossières dans l’emploi de ce temps, aux verbes terminés à l’infinitif en dre, cre, pre, tre, vre, et à ceux terminés en oir, lorsqu’on met un e muet avant les terminaisons rions et riez à la première et à la seconde personnes du pluriel. Rien de plus fréquent que d’entendre dire, même dans la bonne compagnie :
Nous confondErions, vous confondEriez l’imposture.
Me rendEriez-vous ce service ?
Nous vainquErions, vous vainquEriez les ennemis.
Nous le mettErions, vous le mettEriez dans l’embarras.
Nous corrompErions, vous corrompEriez les mœurs.
Nous suivErions, vous suivEriez les mauvais conseils.
Observez que le conditionnel présent, dans les verbes en re se forme de l’infinitif en changeant re en rois ; ainsi Confondre, fait, Je confondrois, nous confondrions, vous confondriez.
Rendre, Je rendrois, nous rendrions, vous rendriez.
Vaincre, Je vaincrois, nous vaincrions, vous vaincriez.
Mettre, Je mettrois, nous mettrions, vous mettriez.
Corrompre, Je corromprois, nous corromprions, vous corrompriez.
Suivre, Je suivrois, nous suivrions, vous suivriez.
Dans les verbes en voir on change ordinairement voir en vrois.
