Page:Michel - Dictionnaire des expressions vicieuses.djvu/22

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

ANG

ANGOISE pour Angoisse, substantif féminin. Être dans d’extrêmes angoisses.

ANGOLA chat étranger. — Angora substantif masc.

ANT

ANTICHAMBRE. Quelques personnes font mal-à-propos ce substantif masculin ; dites, La première antichambre, la seconde antichambre.

AOU

AOUT. Ne faites pas ce mot de deux syllabes. Prononcez oût.

APP

APPAIRER pour Apparier, n’est pas français. Voyez ci-après.

APPAREILLER et APPARIER. Les exemples suivans feront connaître la différence de signification de ces deux mots. Voila un beau cheval de carrosse, je voudrais bien trouver à l’appareiller.

Apparier des chevaux. On a brouillé tous ces gants, démêlez-les et les appariez.

Appareiller est aussi un terme de bâtiment et de marine.

APPELLER DES NOMS. Il m’appelle des noms. Expression vicieuse dont les enfans se servent souvent. — Il me dit des injures.

APPOINTER un clou, une cheville. Faute de français. — Refaire, rajuster la pointe d’un clou, d’une cheville.

APPRENTIER, ÈRE. — Apprenti, apprentie. Un apprenti menuisier. L’apprentie d’une coëffeuse : on ne dit plus, Apprentif, ive.

APPRENTISSAGE. Ne dites pas, Faire ses apprentissages. — Faire son apprentissage. Faire l’apprentissage de quelque chose.