Page:Michel - Dictionnaire des expressions vicieuses.djvu/180

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

causent des renvois. — Avoir des rapports. L’ail donne des rapports. Les raves causent des rapports.

RÉON pour Rayon. (Prononcez Rai-ion). Les rayons du soleil.

REP

REPOUS pour Décombres, subst. masculin pluriel.

REPRTMANDABLE pour Repréhensible.

REPROCHER. Ne dites pas, Les ognons que j’ai mangés me reprochent. — Me causent des rapports.

RÉSÉPIR, RÉSÉPI, ne sont pas français. Ne dites pas, Ce gâteau a été résépi au four. Vous avez laissé résépir cette viande. Cette viande est toute résépie — Ce gâteau est trop cuit, est desséché, vous avez laissé cette viande se havir, ou se racornir. Cette viande est toute havie ou racornie.

On dit encore, Viande desséchée, brûlée ; mais non, Viande résépie.

RESSARCI pour Reprise. Voyez RAMANDE.

RESSAUTER n’est pas français. Ne dites pas, La balle a ressauté. — La balle a rejailli.

RESSEMBLER quelqu’un, pour, Ressembler à quelqu’un. Ne dites pas, Il ressemble son père. — Il ressemble à son père.

Ne dites pas non plus, Voilà un portrait qui se ressemble bien, pour, Voilà un portrait qui est bien ressemblant.

RESSOUDER n’est pas français. — Souder de nouveau. L’anse de ce vase a été mal soudée ; il faut la dessouder, et la souder de nouveau.

RET

RETAILLER une plume, ne se dit pas. — Tailler, raccommoder une plume.