Page:Michel - Dictionnaire des expressions vicieuses.djvu/130

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

IME

IME pour Isme. Tout le monde convient qu’on doit écrire et prononcer Idiotisme, solécisme, barbarisme, gallicisme. Pourquoi diroit-on par exception, Catéchîme pour Catéchisme ?

IMPOSSIBLE QUE JE PUISSE (Il est) ; expression vicieuse qui échappe à beaucoup de personnes. Il est impossible que je puisse faire ce que vous me demandez. — Il m’est impossible de faire ce que vous me demandez.

INC

INCENDIE substantif masculin, dites, Un grand incendie, et non, Une grande incendie.

INCOMBER sur quelqu’un, n’est pas français. On l’emploie improprement pour signifier, Dire de quelqu’un des choses dures et désobligeantes, soit en sa présence, soit en son absence. — Tomber sur quelqu’un, lui tomber rudement sur le corps, tomber sur sa friperie. Le dernier est populaire.

INCONVENANCE, INCONVENANT ne sont pas français. Ne dites pas, Il y a de l’inconvenance dans ce que vous faites. Cela est inconvenant. — Cela ne convient pas, ce que vous faites ne convient pas.

IND

INDEMNISER, INDEMNITÉ. Prononcez, Indamniser, indamnité.

INDICE substantif masculin, Un indice certain, et non pas, Certaine.

INO

INOBSERVANCE ne se trouve pas dans le Dictionnaire de l’Académie. — Inobservation, l’inobservation des loix, des traités.

INT

INTRANSPIRATION. Ce mot très-usité n’est pas