FAGULTÉ, mauvaise prononciation pour Faculté.
FAIRE. Ne dites pas, en parlant d’un malade, comment fait-il ? Que fait-il ? Allez voir ce qu’il fait. — Comment va-t-il ? Comment se porte-t-il ? Allez voir comment il se porte, comment il va.
Ces expressions, Que fait-il ? Allez voir ce qu’il fait, ne peuvent se dire que dans le sens de S’occuper, employer le temps. Que fait mon fils ? Travaille-t-il ? Allez voir ce qu’il fait dans sa chambre.
Ne faire que, ne faire que de. Distinguez bien le sens de ces deux expressions. Ne faire que, marque une habitude constante. Il ne fait qu’étudier. Il ne fait que jouer. Elle ne fait que croître et embellir.
On dit encore, Attendez-moi, je ne fais qu’aller et revenir.
Ne faire que de, signifie, Qu’il y a très-peu de temps qu’une chose s’est faite. Votre père ne fait que de sortir. Il ne fait que d’arriver.
Ne dites donc pas, Il ne fait que de me dire des injures. Vous ne faites que de m’ennuyer ; fautes assez communes. — Il ne fait que me dire des injures. Vous ne faites que m’ennuyer.
Ne dites pas, Il ne faisoit qu’arriver quand vous êtes parti. — Il ne faisoit que d’arriver quand vous êtes parti.
FAIT-A-FAIT, FUR-A-MESURE ne sont pas français. Ne dites pas, Étendez ces papiers fait-à-fait que vous les tirez de l’eau. Étendez les fur-à-mesure. — Étendez ces papiers à mesure que vous les tirez de l’eau. Étendez-les au fur et à mesure.
