Platon et la théorie des idées, Ann. Philos., XIII, 1902 ; Croiset, Hist. de la Litt. gr., t. IV, 272-281.
Le texte que nous avons suivi pour notre traduction est celui qu’a publié la Scriptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis, Platonis opéra, recognovit brevique adnotatione critica instruxit Joannes Burnet. Tom. II. Dans nos notes, nous nous sommes appliqués à commenter la pensée de Platon par Platon lui-même, et nous nous sommes inspirés, dans la mesure du possible et de la vraisemblance, sans tomber dans les outrances symboliques de l’auteur, du beau commentaire qu’écrivit sur le Phèdre, Hermias d’Alexandrie : Hermiae. Alexandrini, In Platonis Phaedrum Scholia, édit. Paul Couvreur, 1901. Les manuscrits du Phèdre, portant en sous-titre Du beau. De l’âme, nous avons joint ces deux sous-titres en un seul : De la beauté des âmes, sous-titre qui nous paraît le vrai but du dialogue.
